Ce scrie pe statuia lui Ovidiu

"Ce scrie pe statuia lui Ovidiu","Ce scrie pe statuia lui Ovidiu din Constanta","Ce scrie pe statuia lui Ovidiu" poetului roman Ovidius Publius Naso exilat la Tomis în anul 8 d.Hr. unde a murit după 9 ani .Piata Ovidiu este situata zona istorica a peninsulei.

"Hic ego qui iaceo tenerorum lusor amorum Ingenio perii, Naso poeta meo. At tibi qui transis, ne sit grave quisquis amasti, Dicere: Nasonis molliter ossa cubent."

In traducerea libera a lui Theodor Naum: 

Sub asta piatra zace Ovidiu,cintaretul iubirilor gingase,rapus de al sau talent.O,tu,ce,treci pe aice ,dac-ai iubit vreodata te roaga pentru dinsul,sa-i fie somnul lin.